Spanish (Spain) Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA Job at Welocalize, Cupertino, CA

cW1KSzhzaFBOSExyeG1hRkpTRlFSREFmZEE9PQ==
  • Welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Reference: #LI-JG1 Job Description: Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Spanish from Spain Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, CA. We need your native level fluency skills combined with strong technical skills. The tester will be conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented. The perfect candidate will possess strong linguistic skills. Job requirements: On-Site in Cupertino, CA W-2 (eligible for benefits based on hours worked) Monday-Friday (8:30 am - 4:30 pm -> with one hour of lunch in between -> 35 hours per week) You must have a valid visa to work in the USA Preferred backgrounds: Marketing, Journalism, Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation and/or Localization Benefits :

  • Accident, CriticalIllness, Hospital Indemnity Insurance
  • Telemedicine Benefit
  • Paid Sick Time
  • Paid Holiday: 2 days
Following eligibility requirements:
  • Medical Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • FSA and HSA
  • Voluntary Life Insurance
  • 401(k) Retirement Plan
Welocalize carefully considers a wide range of compensation variables including geographic location, job scope and complexity, skill level, experience, or industry- specific knowledge. Hourly flat rate: $35 Requirements Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation) Fluency in English (written and spoken) Experience working in translation Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have Experience working with test cases and test scripts Experience with bug tracking systems Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information Strong problem-solving skills Ability to work independently and as part of a team Ability to work with very diverse teams Ability to work under pressure in a fast-paced environment Strong team ethic Welocalize

Job Tags

Hourly pay, Price work, Holiday work, Monday to Friday,

Similar Jobs

PlayStation Network

Senior Software Engineer - Android / UI (Hiring Immediately) Job at PlayStation Network

 ...innovation, technology, and play to explore our open positions and join our growing global team. The PlayStation brand falls under Sony Interactive Entertainment, a wholly-owned subsidiary of Sony Corporation. Senior Software Engineer, Android As a Senior... 

Social Capital Resources

Commercial Finance Counsel (Banking) Job at Social Capital Resources

 ...Top-Tier Investment Bank in New York City is seeking an Attorney for their Commercial Finance division at the VP level! Responsibilities: Renders legal advice and services to the Investment Bank commercial finance lines of business and distressed asset recovery... 

Jim Glover Dodge Chrysler Jeep FIAT

Parts Delivery Driver Job at Jim Glover Dodge Chrysler Jeep FIAT

 ...outstanding opportunity for a results-focused and experienced Parts Delivery Driver. The Parts Delivery Driver is responsible for picking up and...  ...* Paid HolidaysAbout Our DealershipJim Glover Auto Family is the home of Jim Glover Chevrolet on the River and... 

Cardinal Health

Delivery Driver Job at Cardinal Health

 ...Bonus: $1000 new hire sign on bonus What Pharmacy Services & Delivery contributes to Cardinal Health Responsible for the prompt...  ...including but not limited to: biohazard waste handling, blood-borne pathogens, security awareness, dosimetry, radiation safety... 

Credit Acceptance Corporation

Copywriter Job at Credit Acceptance Corporation

 ...is an exciting opportunity to join a team of creative experts and become a part of our fast-growing in-house creative team. The Copywriter will be a key idea contributor and a master of words, telling our story across a variety of B2B and B2C channels. You will have a...